公演パンフレット録 譚xin[金×3]培　生誕150周年記念公演 関連ページ→[歴代の主な京劇俳優一覧 老生（１）] 　 （↑）左がプログラム、右の記念冊子には毛沢東と映っている写真や江沢民と映っている写真、 朱鎔基、李瑞環など共産党幹部の題辞や祝辞、歴代の老生名優たちの写真や譚家一門の写真など。 日時 1997年12月 場所 北京　長安大戯院 趣旨 京劇の黎明期、一世風靡した譚xin[金×3]培。彼が生まれた1847年から数えてこの年でちょうど150年。特筆すべきは彼の父である譚志道から数えて現在まで七代に渡って流れを受け継いでいるその家系です。この公演では譚家三代の譚元寿、譚孝曾、譚正岩をはじめとして、他の梨園の名家や現在活躍している名優たちが出演し、実に盛大に公演が行われました。 プログラム 日時 演目 主なキャスト 1997年12月12日（金）19時30分　 定軍山　陽平関 黄忠---高宝賢　張克　譚孝曾　譚元寿 趙雲---王金lu[王＋路] 曹操---景栄慶 1997年12月13日（土）19時30分 四郎探母 楊延輝---于魁智　辛宝達　張建国　孫岳　王琴生 鉄鏡公主---閻桂祥　董圓圓　梅葆玖　 蕭太后---馬小曼 楊宗保---銭江　劉雪涛 1997年12月14日（日）13時30分　 老生流派演唱会 王則昭、梅葆yue[王＋月]、馮志孝、蕭潤増、辛宝達　ほか 1997年12月14日（日）19時30分　 群英会　借東風　華容道 黄蓋---孟広禄 周瑜---葉少蘭 魯粛---李崇善　譚孝曾 諸葛亮---馬長礼　 曹操---尚長栄 趙雲---葉金援 関羽---譚元寿 1997年12月15日（月）19時30分　 長坂坡　漢津口 趙雲---譚正岩　王立軍　奚中路　呉栄喜 劉備---張克 糜夫人---李玉芙 関羽---李金声 1997年12月16日（火）19時30分　 連環套 竇尓dun[土＋敦]---孟広禄　譚少英　尚長栄 黄天覇---譚元寿　王立軍 朱光祖---石暁亮