コラム―演目解剖
革命現代京劇ってこんな感じ
|
|
|
 悪役は太い カモメ眉、 タレメ、 口ヒゲ の三拍子が お約束？ |
|
鳩山さん、黒田さん、亀田さんは悪役・日本の軍人として名前が出てきます。観客たちがものすごく熱狂する中（紅灯記オリジナルキャスト再演のときは特にすごかった）、日本軍が悪役で登場するからといって、「周りに私が日本人だってバレたらリンチ？」なんてことはありませんので大丈夫。
最近はなんだか客席も落ち着いて静かな雰囲気に変わってきた感じを受けます。芝居はやはり俳優をみるもの。演じる俳優たちも世代交代しているからでしょうか。
共産党をたたえる唱詞も台詞も盛りだくさんです。
例えば「杜鵑山」のヒロイン・柯湘は「あなた（毛沢東のこと）を思うと心が落ち着いて力がみなぎってきます」とうたって困難に打ち勝とうと自らを奮い立たせます。
「沙家浜」では沙nai[女＋乃]nai（呼び方として「沙おばあちゃん」という感じです）がうたう唱詞では、「共産党は太陽だ！」とか「共産党がなかったら私たちは家も失ってみんなノタレ死にしていた！」とか迫力のあるものが実に印象的です。
また、主人公が、「同志們（同志たちよ）！」と呼びかけるさまも気迫がみなぎり、絶対に負けないゾ！みたいな決め台詞には客席から「好（ハオ いいぞ）！」が飛びまくります。
悪役はいかにも悪役で、なかば道化でもあります。主人公サイドから裏切り者（奸漢）も出てきたりして物語を盛り上げます。
ただ、飛び道具としてピストルがよく使われるのは恐ろしいです。発砲するとこれまた大きい音がして、ホンモノではないとわかっていてもピストル自体が恐いし、舞台において事故が起きないかと心配でヒヤヒヤします。
労働者・一般民衆、彼らを搾取する敵、そこへ共産党員が登場して、敵を暗躍し、民衆を指導し、一致団結決起して敵を急襲（ここは大立ち回りが繰り広げられて）、最後には皆手に手を取ってバックには必ずと言っていいほど紅旗が翻って終幕。さながら天安門広場にある労働者たちの銅像の姿が舞台の上に表れます。
「オマエはいったい何者なんだ？！」「中国共産党だ！」というノリはまるで水戸黄門。正義が勝つ、というパターンは理屈抜きでなにやらスカッとしたものがあります。